ENGLISH BELOW 👇🏿:

Nézd meg a portfolióját. 

A Teringettét című képet a kedvenc cicám Peti (FeLV+, FIV+) ihlette, aki miatt macskamentő lettem. Ő az alapítványunk Facebook oldalának a profilképe is. Nagyon beteg cicaként került hozzám, de adtam neki még hat évet. Végül daganatos betegségben halt meg. Nagyon szeretett félig összekuckorodva aludni, így ő ihlette ezt a sziluettet.

A kép a Final Show macskasziluett-sorozat része, amelyben a macska karakterének esszenciáját igyekeztem maszkszerűen megragadni álarc formában: erről itt olvashatsz bővebben. Először a macskát megrajzoltam, majd külön a sziluettjét, ezután kivágtam, és monotípia képzőművészeti eljárással nyomatokat készítettem belőle. Ez a folyamat inspirált arra, hogy akrilfestményként táskára is megfessem, majd digitálisan a képet átdolgoztam.

ENGLISH:

The painting Teringettét was inspired by my favorite cat, Peti (FeLV+, FIV+), the reason I became a cat rescuer. He is also the profile picture of our foundation’s Facebook page. He came to me very ill, but I gave him six more years. In the end, he passed away from cancer. He loved sleeping curled up halfway, and that pose inspired this silhouette.

The painting is part of the Final Show cat silhouette series, in which I aimed to capture the essence of a cat’s character in a mask-like form. First, I drew the cat itself, then separately sketched its silhouette, cut it out, and used the monotype printmaking technique to create prints. This process later inspired me to paint it on a bag with acrylics and to rework the image digitally.

Check the portfolio.